Mercredi 18 septembre 1968 Une décision irrévocable Le révérend Tom Winter est revenu à la maison. Le col clérical qu’il portait depuis des années n’est plus sur lui. Sa capacité à aider son prochain semble s’être éteinte. Il ne lui … Continuer de lire Épisode 462 

Lundi 16 septembre 1968 Garde provisoire Aujourd’hui, Norman et Rita Harrington ont obtenu la garde temporaire du bébé de Jill Smith, jusqu’à ce que Jill puisse prouver qu’elle est capable d’élever un enfant.Le tribunal s’est vidé. Norman et Rita sortent … Continuer de lire Épisode 461

mercredi 11 septembre 1968 La décision du juge  Norman Harrington et sa femme Rita ont obtenu la garde pour cette nuit du bébé de Jill Smith au cours d’une audience ce matin. Norman sait que la Cour peut assigner le … Continuer de lire Épisode 460

lundi 9 septembre 1968 Pour une nuit  Depuis quelques temps maintenant, Carolyn Russell a accepté le fait que sa mère soit divorcée et libre de reprendre sa vie en main. Mais ce soir, Carolyn voit exactement ce que cette liberté … Continuer de lire Épisode 459

mercredi 4 septembre 1968 Renoncement  Un simple geste, celui d’un homme qui enlève un habit qui a dominé la vie du révérend Tom Winter. Le révérend a enlevé son col épiscopal. Maintenant, vêtu d’habits civils, il se tient en face … Continuer de lire Épisode 458

lundi 2 septembre 1968 Sentiments  Pour la première fois depuis son accident de mobylette, Rodney Harrington a reçu la visite de Steven Cord. Et maintenant, la femme de Rodney, Betty, est partie en colère de l’hôpital pour affronter Steven. Elle … Continuer de lire Épisode 457

jeudi 22 août 1968 Une visite indésirable  Pour la première fois depuis que Rodney Harrington a failli mourir de ses blessures après son accident de mobylette, sa femme Betty a des raisons de se réjouir. La paralysie complète qui a … Continuer de lire Épisode 456

lundi 19 août 1968 Incontrôlable  Le révérend Tom Winter a servi sa congrégation avec toute sa foi depuis qu’il est arrivé à Peyton Place, voilà un an. Mais le Tom Winter dans la chapelle, à l’hôpital, dans des maisons de … Continuer de lire Épisode 455

jeudi 15 août 1968 À la recherche de Jill  Le révérend Tom Winter est à la recherche de Jill depuis quelques heures maintenant. Il n’a trouvé aucune trace de la fille. Jill a apparemment quitté la maison avec son bébé … Continuer de lire Épisode 454

lundi 12 août 1968 Obsession   Steven Cord a abandonné l’arme qu’il comptait utiliser contre Rodney Harrington. Cette arme était un reçu de 50.000 dollars signé par le père de Rodney et qui impliquait ce dernier dans une tentative d’assassinat … Continuer de lire Épisode 453