jeudi 25 juillet 1968 État critique  Rodney Harrington et Steven Cord se heurtent depuis des années. Rodney est né et a grandi dans le monde de Martin Peyton, c’est sans aucun doute l’héritier. Steven vient aussi du même monde. Mais … Continuer de lire Épisode 450

lundi 22 juillet 1968 Pile ou face Susan Winter a joué avec son mariage. Il y a quelques heures à peine, elle a pris l’avantage avec la réaction de Tom Winter à la visite de l’assistante sociale qui a déclaré … Continuer de lire Épisode 449

jeudi 18 juillet 1968 Le reçu  Ce soir, le Révérend Tom Winter a quitté la maison en colère après une dispute avec Jill Smith. Jill a refusé d’accepter les explications de son récent comportement vis-à-vis d’elle. Pour Jill, sa main … Continuer de lire Épisode 448

lundi 15 juillet 1968 L’ex-mari  Le révérend Tom Winter vient juste d’entendre dire que sa maison est décrite comme un environnement idéal pour la jeune Jill Smith et son bébé. Sa maison n’est pas idéale. Parce que Tom Winter se … Continuer de lire Épisode 447

lundi 8 juillet 1968 Un dîner romantique  Ce soir, Joe Rossi est dehors, il observe. Il a vu son frère aîné, le Dr Michael Rossi, sortir dîner avec Marsha Russell, après s’être entendu dire par le médecin lui-même de ne … Continuer de lire Épisode 445

jeudi 11 juillet 1968 L’enquête  Jill Smith est piégée. Quelques semaines plutôt, elle a déménagé dans la maison du révérend et de madame Tom Winter afin de travailler pour eux. Et en retour, ils subviennent à ses besoins et à ceux … Continuer de lire Épisode 446

lundi 1er juillet 1968 Un geste inapproprié   Ce soir, pour la première fois depuis son divorce, Marsha Russell est sortie avec un autre homme. Avec le Dr Michael Rossi, qui doit avoir partagé son plaisir de cette soirée, sinon … Continuer de lire Épisode 443

jeudi 4 juillet 1968 Douche froide  Le révérend Tom Winter a passé les longues heures de cette nuit à marcher le long du quai, près de la côte rocailleuse, et sur la route de Peyton Place. Il doit faire face … Continuer de lire Épisode 444

jeudi 27 juin 1968 Une soirée musicale  Ce soir, Carolyn Russell cherche à s’échapper. Une façon de sortir de l’intense pression qu’elle ressent. La pression du divorce de sa mère. Une opportunité se présente à elle. Un groupe de rock … Continuer de lire Épisode 442

lundi 24 juin 1968 Un dîner presque parfait  Joe Rossi, le jeune frère du Dr Michael Rossi, n’a jamais pu accepter le fait que Jill Smith, la mère de son enfant, a catégoriquement refusé d’avoir quoi que ce soit à … Continuer de lire Épisode 441